Διαβάστε αποσπάσματα από τα απομνημονεύματα της Dr. Jessica Vogelsang, «All Dog's Go To Kevin»

2024 Συγγραφέας: Daisy Haig | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:07

Αυτήν την εβδομάδα διαβάζουμε το νέο απομνημονεύματα του Dr. Vogelsang, All Dogs Go To Kevin, και πιστεύαμε ότι μπορεί να σας αρέσει να διαβάζετε και κάποια από αυτά. Έχει προγραμματιστεί να κυκλοφορήσει στις 14 Ιουλίου, αλλά είναι διαθέσιμο για προπαραγγελία τώρα. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πού μπορείτε να παραγγείλετε εδώ στον ιστότοπο του εκδότη.

Εν τω μεταξύ, εγγραφείτε μαζί μας για να διαβάσετε μερικά αποσπάσματα από τα απομνημονεύματα της και βοηθήστε μας να συγχαρούμε τη Δρ. V για το πρώτο της βιβλίο αφήνοντας ένα σχόλιο.

Κεφάλαιο 17

Έχω υποστηρίξει εδώ και πολύ καιρό ότι το crummy φάρμακο είναι συνήθως ένα υποπροϊόν της τραχιάς επικοινωνίας. Ενώ ορισμένοι κτηνίατροι μπορεί απλώς να είναι φτωχοί στο έργο της διάγνωσης της ασθένειας, η συντριπτική πλειονότητα των κτηνιάτρων που γνωρίζω είναι εξαιρετικοί κλινικοί, ανεξάρτητα από την προσωπικότητά τους. Τις περισσότερες φορές, δεν αποτυγχάνουμε στην ιατρική μας αλλά στη μεταβίβαση στους πελάτες μας, με σαφείς και συνοπτικούς όρους, το όφελος από αυτό που προτείνουμε. Ή ακόμα και αυτό που προτείνουμε, περίοδος. Ο Muffy ήταν ένας ασθενής που δεν είχα ξαναδεί, μια χρονιά Shih Tzu που παρουσίασε στην κλινική για φτέρνισμα σπασμούς. Είχαν ξεκινήσει ξαφνικά, σύμφωνα με τον πελάτη, κυρία Townsend.

"Άρα δεν έχει ιστορικό αυτών των επεισοδίων;" Ρώτησα.

«Δεν ξέρω», απάντησε. «Απλά κάτσω για την κόρη μου».

Καθώς μιλήσαμε, ο Muffy άρχισε να φτερνίζεται ξανά - achoo achoo aCHOO! Επτά φορές στη σειρά. Σταμάτησε, κουνώντας το ασαφές μικρό λευκό κεφάλι της, και πέταξε στο ρύγχος της.

«Ήταν έξω πριν συμβεί αυτό;» Ρώτησα.

«Ναι», είπε η κυρία Τάουνσεντ. «Ήταν έξω μαζί μου για μερικές ώρες σήμερα το πρωί, ενώ βοτάνω τον κήπο.»

Αμέσως το μυαλό μου πήδηξε στα αλουμινόχαρτα, έναν ιδιαίτερα διαδεδομένο τύπο χόρτου που βρέθηκε στην περιοχή μας. Κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, έχουν μια άσχημη συνήθεια να ενσωματώνονται σε κάθε είδους τοποθεσία σε ένα σκυλί: αυτιά, πόδια, βλέφαρα, ούλα και ναι, μέχρι τη μύτη. Λειτουργώντας σαν μονόδρομος, αυτά τα αγκαθωτά φυτικά υλικά είναι γνωστά για διάτρηση του δέρματος και καταστροφή του σώματος. Είναι καλύτερο να τα βγάζετε το συντομότερο δυνατό.

Δυστυχώς, λόγω της φύσης των μικρών καρφιών στο σπόρο, τα αλουμινόχαρτα δεν πέφτουν μόνα τους - πρέπει να τα αφαιρέσετε. Μερικές φορές, αν είστε τυχεροί, μπορείτε να τραβήξετε ένα από το κανάλι του αυτιού ενώ ένα κατοικίδιο είναι ξύπνιο, αλλά οι μύτες είναι μια διαφορετική ιστορία.

Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ο μέσος σκύλος δεν έχει κανένα ενδιαφέρον να κρατήσει ακίνητο, ενώ σύρετε ένα καλά λιπασμένο ζευγάρι αλλιγάτορα που πιέζει τη μύτη του για να πάει ψάρεμα για αλωπεράκια στους ευαίσθητους κόλπους τους. Και είναι επικίνδυνο - αν τρελάνε σε λάθος στιγμή, κρατάτε ένα κομμάτι από αιχμηρό μέταλλο ένα στρώμα οστού μακριά από τον εγκέφαλό τους. Το τυπικό κυνήγι θησαυρού στη μύτη μας περιλάμβανε γενική αναισθησία, έναν κωνικό ωτοσκόπιο που λειτουργεί ως δείγμα για να κρατήσει τα νάρθηκα ανοιχτά και ένα smidgen προσευχής.

Τα εξήγησα όλα αυτά όσο καλύτερα μπορούσα στην κυρία Townsend, η οποία με κοίταξε δυσπιστία πίσω από τα γυαλιά της, αναβοσβήνοντας καθώς της είπα για την αναισθησία.

«Δεν μπορείτε απλά να δοκιμάσετε χωρίς την αναισθησία;» ρώτησε.

«Δυστυχώς, όχι», είπα. «Θα ήταν αδύνατο να σηκωθεί αυτό το μακρύ κομμάτι μετάλλου στη μύτη της χωρίς ασφάλεια. Τα ρουθούνια της είναι πολύ μικρά και θα ήταν πολύ άβολα γι 'αυτήν, οπότε δεν θα το κράτησε."

«Πρέπει να μιλήσω με την κόρη μου πριν το κάνουμε», είπε.

"Καταλαβαίνω. Πριν την αναισθητοποιήσουμε, χρειαζόμαστε τη συγκατάθεση της κόρης σας."

Ο Μάφι έφυγε με την κυρία Τάουνσεντ και ένα αντίγραφο της εκτίμησης. Ήλπιζα να τους επιστρέψω εκείνο το απόγευμα, ώστε να μπορούμε να βοηθήσουμε το σκυλί το συντομότερο δυνατό, αλλά δεν επέστρεψαν.

Την επόμενη μέρα, η Μαίρη-Κέιτ στράφηκε στην πλάτη και γύρισε προς μένα, δυνατές φωνές χύνονταν στην περιοχή θεραπείας καθώς η πόρτα στράφηκε πίσω της.

«Ο ιδιοκτήτης του Muffy είναι εδώ», είπε. "Και είναι MAAAAAD."

Αναστεναγμένος. «Βάλτε την στο δωμάτιο 2.»

Όπως ένα παιχνίδι τηλεφώνου, προσπαθώντας να επικοινωνήσετε τι συμβαίνει με ένα σκυλί που δεν μπορεί να μιλήσει με ιδιοκτήτες που δεν ήταν εκεί μέσω ενός κατοικίδιου ζώου που σας κακομεταχειρίζεται ότι θα προκαλέσει μία ή δύο παρεξηγήσεις. Όταν η κυρία Townsend μετέφερε την ερμηνεία της διάγνωσής μου στην κόρη της, η κόρη έσπευσε στο σπίτι από τη δουλειά και πήρε τον Muffy στον κανονικό κτηνίατρό της, ο οποίος αναισθητοποίησε αμέσως τον σκύλο και αφαίρεσε το αλουμινόχαρτο.

«Ο κτηνίατρός μου είπε ότι είσαι φοβερός», είπε ο ιδιοκτήτης του Muffy χωρίς προοίμιο. «Δεν ξέρατε ότι τα αλουμίνια μπορούν να πάνε στον εγκέφαλο; Την σκοτώσατε σχεδόν! » Η φωνή της έφτασε σε ένα crescendo.

«Νομίζω ότι μπορεί να υπάρχει παρεξήγηση εδώ. Ήθελα να το καταργήσω »της είπα.

«Ο ζωγράφος-ήταν η μητέρα σου, σωστά; Είπε ότι έπρεπε να σας μιλήσει πριν εγκρίνει την εκτίμηση."

«Δεν είναι αυτό που είπε», απάντησε η ιδιοκτήτρια. «Είπε ότι είπες ότι δεν υπάρχει τρόπος να ταιριάζει ένα αλουμινόχαρτο και θα πρέπει να την κοιμήσουμε. Λοιπόν υπήρχε ένα εκεί πάνω! Κάνατε λάθος και σχεδόν την κοιμήσατε εξαιτίας αυτού!"

Πήρα μια αργή εισπνοή και υπενθύμισα στον εαυτό μου να μην αναστενάζω. «Αυτό που είπα στη μητέρα σου», είπα, «ήταν ότι νόμιζα ότι ο Muffy είχε αλωπεκίο, αλλά δεν υπήρχε τρόπος να το αφαιρέσω χωρίς αναισθησία. Έτσι της έδωσα μια εκτίμηση για όλα αυτά."

«Λέτε τη μητέρα μου ψεύτη;» ζήτησε. Αυτό δεν πήγαινε καλά.

«Όχι», είπα, «Απλώς νομίζω ότι μπορεί να με κακοποίησε».

"Εντάξει, οπότε τώρα λες ότι είναι ηλίθια." Προσευχήθηκα σιωπηλά να σβήσει ένας συναγερμός πυρκαγιάς ή ένας σεισμός. Τα κύματα αγανακτισμένου θυμού από αυτή τη γυναίκα με πιέζουν όλο και πιο μακριά στη γωνία και δεν υπήρχε διαφυγή.

«Όχι, απολύτως όχι», είπα. "Νομίζω ότι ίσως δεν εξήγησα τον εαυτό μου αρκετά καλά." Τράβηξα το ρεκόρ στον υπολογιστή και της έδειξα. "Βλέπω? Απέρριψε την αναισθησία."

Το σκέφτηκε για ένα λεπτό και αποφάσισε ότι ήθελε ακόμα να είναι τρελός. "Χάλια και θέλω επιστροφή χρημάτων για την επίσκεψη." Το παρείχαμε με χαρά.

Κεφάλαιο 20

Είχε δίκιο. Ο Kekoa είχε σχήμα περισσότερο από την υπερβολική απόδοση ενός γελοιογράφου από ένα ανόητο εργαστήριο από ένα πραγματικό Λαμπραντόρ.

Το κεφάλι της ήταν δυσανάλογα μικρό, και το φαρδύ στήθος της βαρελιού στηριζόταν από τέσσερα αδυσώπητα πόδια. Το συνολικό αποτέλεσμα ήταν αυτό ενός υπερπληρωμένου μπαλονιού. Αλλά δεν την επιλέξαμε για την αισθητική της.

Όταν ξυλοκοπούσε και βυθίστηκε στα πόδια μου, η κοκαλιάρικη ουρά της χτύπησε στον τοίχο με τέτοια δύναμη που θα νομίζατε ότι κάποιος έσπασε ένα μαστίγιο στο γυψοσανίδας, δεν φαινόταν ποτέ να το προσέχει. Αυτός ήταν ο ενθουσιασμός της που βηματοδότησε από τα πόδια στα πόδια καθώς στεκόταν κοντά μου, μαζική, ξεφλουδισμένη, και στη συνέχεια με την πιο ευγενική κίνηση έσκυψε το μικροσκοπικό κεφάλι της στα χέρια μου και τα κάλυψε με φιλιά. Προσπάθησα να σπρώξω το κεφάλι της όταν είχα αρκετό, αλλά τότε τη φίλησε και εκείνο το χέρι, οπότε τελικά σταμάτησα. Η ουρά της δεν σταμάτησε ποτέ να κουνάει όλη την ώρα. Ερωτεύτηκα

Κάθε φορά που τα παιδιά απλώνονταν στο πάτωμα, ο Kekoa έτρεχε πάνω του, χτύπησε-thump-thump, και αιωρούσε πάνω τους σαν το Blob. Έλιωσε πάνω τους, όλη τη γλώσσα και τη γούνα, διαλύθηκε σε μια λακκούβα από τα χαρούμενα γέλια τους. Αφού στράφηκε ανάμεσα στη Ζαχ και τη Ζωή, γυρίζοντας τους γοφούς της μπρος και πίσω για να κάνει χώρο, γύρισε με ικανοποίηση στην πλάτη της, κλωτσούσε τα πόδια της στον αέρα και περιστασιακά άφησε μια μικρή γλουτή.

Αφήσαμε τα παράθυρα ανοιχτά και ανέχουμε την περιστασιακή κακή φωτογραφία, γιατί, κανένας δεν είπε ποτέ ότι οι φωτογενείς ιδιότητες του σκύλου μου με κάνουν να νιώθω τόσο άνετα και αγαπημένα.

Αγοράσαμε ένα από αυτά τα πραγματικά ακριβά ηλεκτρικά σκούπα, επειδή τα γουνοφόρα σκουπίδια στο πάτωμα είναι μια μικρή τιμή για να πληρώσουμε για την ανακουφιστική πίεση ενός ευτυχούς σκύλου που κλίνει προς εσάς για γρατσουνιές. Και κρατήσαμε πολλές χαρτοπετσέτες και απολυμαντικό χεριών, γιατί όσο χοντροειδές είναι ένα κορδόνι με κολλώδες σάλιο στο αντιβράχιο σας, ήταν απόλυτα γοητευτικό να αγαπάτε τόσο πολύ που ο Kekoa θα μπορούσε κυριολεκτικά να σας φάει.

Αυτή η πλήρης και μάλλον ανεπιθύμητη λατρεία της ανθρώπινης συντροφιάς ήρθε με μια βαριά τιμή, ωστόσο. Ο Kekoa θα ήθελε πολύ να ήταν ένα από αυτά τα σκυλιά τσέπης των τεσσάρων κιλών που θα μπορούσε κανείς να μεταφέρει αβίαστα στο εμπορικό κέντρο, στο ταχυδρομείο και στη δουλειά, ένα μόνιμο φραγμό σε αυτούς που αγαπούσε καλύτερα. Δυστυχώς, ως σφαίρα αερίου, γούνας και σάλιου εβδομήντα κιλών, υπήρχαν πολλές περιπτώσεις όταν έπρεπε να μείνει στο σπίτι μόνη της, και κάθε φορά που φύγαμε, θρηνούσε βαθιά, σαν να πηγαίναμε για πολύ ανάπτυξη και όχι ταξίδι δύο λεπτών στο 7 ‑ Eleven.

Όταν είχε κολλήσει με κανέναν εκτός από τη γάτα για να συντηρήσει τη συντροφιά της, διοχέτευσε τον πόνο, το άγχος και τη βαθιά, διεισδυτική θλίψη της «μουσικής». Τραγουδούσε ένα τραγούδι δυστυχίας, ένα τρυπημένο θρήνο από θλιβερή αγωνία που έσπασε το γυαλί και τη λογική εκείνων που ήταν αρκετά κοντά για να το ακούσουν σε τακτική βάση. Την πρώτη φορά που την άκουσα να ουρλιάζει, σταμάτησα στο δρόμο και κοίταξα έξω από το παράθυρο για να δω από ποια κατεύθυνση προήλθε το ασθενοφόρο. Τη δεύτερη φορά, σκέφτηκα ότι ένα πακέτο κογιότ είχε σπάσει στο σπίτι. Την τρίτη φορά, μόνο την επτά ημέρα της ζωής της μαζί μας, η Μπράιαν κι εγώ βγήκαμε για να πούμε γεια σε έναν γείτονα και άκουσα τη μπαλάντα της θλίψης από το ανοιχτό μπροστινό μας παράθυρο. BaWOOOOOOOOOOOOOO! ΩΩ!

ArrrrrroooooOOOOOOoooooooo! Γι 'αυτό και είχε χάσει το τελευταίο σπίτι της.

«Είναι λυπημένη;» ρώτησε ο γείτονας.

«Νομίζω ότι μας λείπει», είπα, τότε, προσεκτικά, «Μπορείτε να το ακούσετε μέσα από το σπίτι σας;» Ευτυχώς, κούνησαν το κεφάλι τους όχι.

«Λοιπόν, τουλάχιστον δεν το κάνει ενώ είμαστε στο σπίτι», είπα στον Μπράιαν, καθώς έκπληκτος προς την κατεύθυνση του σπιτιού. «Και δεν είναι καταστροφική!»

Την επόμενη μέρα, επέστρεψα στο σπίτι αφού πήγαινα τα παιδιά στο σχολείο και μπήκα στο δρόμο, ακούγοντας με προσοχή το τραγούδι των λυπημένων. Ήταν ευλογημένα ήσυχο. Άνοιξα την μπροστινή πόρτα, και η Kekoa ήρθε να τρέχει γύρω από τη γωνία με ενθουσιασμό, χτυπώντας τη γάτα στην άκρη.

«Γεια, Kekoa», είπα, φτάνοντας κάτω για να την κτυπήσω. "Μου χάσατε τα δεκαπέντε λεπτά που έφυγα;"

Όταν έβγαλα το χέρι μου από το κεφάλι της, παρατήρησα ότι τα δάχτυλά μου ήταν επικαλυμμένα με κολλώδη ουσία. Την κοίταξα κάτω, κουνώντας αθώα την ουρά της με μια λευκή πούδρα κολλημένη στη μύτη της, τις άκρες των χειλιών της και, όταν κοίταξα κάτω, τα πόδια της. Αναρωτιόμουν γιατί ο σκύλος μου ξαφνικά έμοιαζε με τον Αλ Πατσίνο μετά από ένα κοκ στο Carface, πήγα στη γωνία και είδα την πόρτα του ντουλαπιού ανοιχτή. Ένα κυρίως άδειο κουτί από ζάχαρη άχνη, μασήθηκε σε μια ελάχιστα αναγνωρίσιμη κατάσταση, ξαπλωμένη ξαφνικά στο πάτωμα της κουζίνας, σφαγιάστηκε σε μια απόσβεση λευκής σκόνης. Κοίταξα τον Kekoa. Κοίταξε πίσω.

«Κεκόα», είπα. Κουνάει την ουρά της.

«KeKOA», είπα ξανά, αυστηρά. Έπεσε στο σωρό ζάχαρη άχνη και συνέχισε να μου κουνάει, γλείφοντας την κολλώδη πάστα ζάχαρης στη μύτη της. Μου πήρε το καλύτερο μέρος των δύο ωρών, σφουγγαρίζοντας και γκρινιάζοντας, για να καθαρίσω αυτό το χάος.

Την επόμενη μέρα, φρόντισα να κλείσω την πόρτα του ντουλαπιού πριν πάρω τα παιδιά στο σχολείο. Αυτή τη φορά όταν επέστρεψα, το σπίτι ήταν ήσυχο και πάλι. Ίσως χρειαζόταν λίγο χρόνο για να προσαρμοστεί, σκέφτηκα, ανοίγοντας την πόρτα. Χωρίς Kekoa. Δείτε πόσο ήρεμη είναι; Φτάνουμε εκεί, ευχαριστώ τον Θεό.

"Κεκόα!" Κάλεσα ξανά. Τίποτα. Η γάτα περιπλανήθηκε στη γωνία, μου έδωσε μια αδιάφορη κίνηση της ουράς και γύρισε πίσω στο περβάζι.

Μπερδεμένος, περπάτησα στον κάτω όροφο, τυλίγοντας ξανά στην κουζίνα. Υπήρχε η πόρτα του ντουλάπι, ακόμα κλειστή.

«Κεκόα;» Κάλεσα. "Που είσαι?"

Τότε το άκουσα, το ήσυχο χτύπημα-χτύπημα μιας ουράς να χτυπάει μια πόρτα. Ο ήχος προερχόταν μέσα από το ντουλάπι. Τράβηξα την πόρτα ανοιχτή και έπεσε, ένα σωρό περιτυλίγματα, κουτιά και κράκερ έπεφταν πίσω της σε μια κατολίσθηση απέναντι από το πρόσφατα καθαρισμένο πάτωμα. Έτρεξε αμέσως προς την άλλη πλευρά του νησιού της κουζίνας και με κοίταξε πίσω, με την ουρά της να στροβιλίζεται νευρικά από πλευρά σε πλευρά, χρυσόψαρο ψίχουλα ψεκάζοντας με κάθε κούνημα.

Ήμουν τόσο μπερδεμένος που δεν μπορούσα καν να αναστατωθώ. Πώς το έκανε αυτό; Πρέπει να πιέζει τη λαβή προς τα κάτω με τη μύτη της, να σφηνωθεί στο ντουλάπι και να χτυπήσει κατά λάθος την πόρτα πίσω της με το πίσω άκρο της. Στον συνδυασμό φόβου και ενθουσιασμού της, είχε καταβροχθίσει σχεδόν κάθε βρώσιμο αντικείμενο στα τρία κάτω ράφια. Ευτυχώς, τα περισσότερα από τα είδη ήταν κονσερβοποιημένα τρόφιμα, αλλά υπήρχε ακόμη αρκετό σφάγιο. Μισό ψωμί. Μια τσάντα με φιστίκια. Pretzels.

Σάρωσα τις σακούλες, από τις οποίες είχε εξαγάγει εξειδικευμένα τα βρώσιμα κομμάτια, για σημάδια τοξικών ειδών διατροφής και με ανακούφιση δεν βρήκα περιτυλίγματα σοκολάτας ή κόμμι χωρίς ζάχαρη, δύο πράγματα που θα μπορούσαν να έχουν προσθέσει το «τρέξιμο έκτακτης ανάγκης στην κλινική» στο η λίστα μου που έχει ήδη γεμίσει.

Κοιτάζοντας πίσω, παρατήρησα ένα σωρό μπανάνες ανάμεσα σε κουτιά φασολιών και σούπας, ο μοναδικός επιζών της σφαγής. Προφανώς, το ξεφλούδισμα ήταν πολύ δουλειά. Εξετάζοντας την καταστροφή μπροστά μου, προσπάθησα να καταλάβω τι επρόκειτο να κάνω. Εκείνο το απόγευμα, ο γιος μου με κοίταξε σκεπτικά και ρώτησε: «Γιατί δεν πηγαίνει η Κόα προσχολικής ηλικίας αν γίνει τόσο μοναχική;»

Ήταν μια καλή ιδέα. Συζήτησα τα πλεονεκτήματα να την αφήσω στο σπίτι για να την επιλύσω ή να την πάρω να δουλέψει μαζί μου. Το γραφείο μας μοιράστηκε ένα κτίριο με ένα σκυλάκι ημερήσιας φροντίδας, οπότε το πρώτο μου πείραμα περιελάμβανε μια δοκιμαστική μέρα εκεί. Είπα ότι θα απολάμβανε να είναι με μια ομάδα περισσότερο από ό, τι θα καθόταν μόνη της, περιτριγυρισμένη από εξίσου ανήσυχα σκυλιά και γάτες σε κλουβιά. Η ημερήσια φροντίδα υποσχέθηκε να την βάλει σε ένα δωμάτιο με τα άλλα μεγάλα σκυλιά και να της δώσει πολλή αγάπη.

Περπατούσα για μεσημεριανό γεύμα και κοίταξα στο παράθυρο για να δω πώς έκανε. Έψαξα το δωμάτιο, όπου αναπήδηζαν οι Weimaraners τράβηξαν τα μάσημα παιχνίδια και οι Golden Retrievers έτρεχαν μπρος-πίσω τένις. Ουρές κουνώντας, χαλαρά μάτια. Μετά τη σάρωση για ένα λεπτό, διάλεξα ένα μαύρο κουβά στη γωνία που είχα υποθέσει ότι ήταν ένα κάδο απορριμμάτων. Ήταν ο Kekoa, κατηγόρησε ακίνητα, κοιτάζοντας θλιβερά την πόρτα. Ο συνοδός περπάτησε και έβαλε μια μπάλα, την οποία αγνόησε. Ίσως είναι κουρασμένη από όλη τη διασκέδαση που είχε σήμερα το πρωί, σκέφτηκα.

Όταν την πήρα μετά τη δουλειά, η καθημερινή κάρτα αναφοράς έδειχνε ότι ο Kekoa είχε περάσει ολόκληρη την περίοδο των 8 ωρών σε αυτήν την ακριβή θέση. «Φαινόταν λίγο λυπημένη», είπε η νότα με βρόχο, «αλλά μας άρεσε πολύ να την έχουμε. Ίσως να μας συνηθίσει εγκαίρως."

Την επόμενη μέρα αποφάσισα να προσπαθήσω να την φέρνω απευθείας στη δουλειά. Άφησε αμέσως τον εαυτό της κάτω από το σκαμνί από τα πόδια μου, ένα διάστημα περίπου μια ίντσα πολύ μικρό για το περίμετρο της.

Καλό, σκέφτηκα. Στο χρόνο που της χρειάζεται να κουνηθεί, μπορώ να τρέξω σε μια αίθουσα εξετάσεων πριν με ακολουθήσει.

Η Σούζαν μου έδωσε το αρχείο για την Αίθουσα 1. Κοίταξα την παρουσίαση του παραπόνου. «Το σκυλί εξερράγη στο σαλόνι, αλλά είναι πολύ καλύτερο τώρα».

«Ελπίζω να αναφέρεται στη διάρροια, γιατί αν όχι είδαμε μόνο ένα θαύμα».

"Δεν χρειάζεται. Είναι διάρροια."

Έβγαλα και έτρεξα στο Δωμάτιο 1 για να διερευνήσω το περιστατικό της χειροβομβίδας πριν ο Κεκόα συνειδητοποιήσει ότι απογειώθηκα.

Περίπου δύο λεπτά μετά το ραντεβού, άκουσα ένα μικρό κλαψούρισμα από το πίσω διάδρομο. Ooooooo-ooooooo.

Ήταν μαλακό, ο Kekoa ψιθυρίζει ένα τραγούδι εγκατάλειψης στον άδειο διάδρομο. Οι ιδιοκτήτες κατοικίδιων δεν το άκουσαν, στην αρχή. Οι ψαράδες πνίγηκαν από το γουργούρισμα στην κοιλιά του Τανκ.

«Τότε του δώσαμε χθεσινό ταμπλό και άκουσα ένα μωρό ή κάτι τέτοιο;»

«Ω, ξέρετε την κλινική κτηνίατρο», είπα. "Πάντα υπάρχει κάποιος που κάνει θόρυβο."

«Ούτως ή άλλως, είπα στη Μαρί να αφήσει την πικάντικη μουστάρδα, αλλά είναι αυτό το σκυλί εντάξει;»

AoooOOoOOOOOOOOoooOOOOOOO. Τώρα ο Kekoa θυμώνει. Άκουσα τα νύχια της να χτυπούν την πόρτα.

«Είναι μια χαρά», είπα. «Με συγχωρείτε μια στιγμή».

Σπάζω το κεφάλι μου έξω από την πόρτα. «Μάνι;»

«Το κατάλαβα», είπε, τζόκινγκ στη γωνία με ένα νάιλον λουρί στο χέρι του. «Έλα, Κόα».

«Λυπάμαι πολύ», είπα, επιστρέφοντας στο Tank. Προκάλεσα τη γενναιόδωρη κοιλιά του για να δω αν ήταν πόνος και αν κάτι φαινόταν πρησμένο ή εκτός τόπου. «Πότε ήταν η τελευταία φορά που είχε διάρροια;»

«Χθες το βράδυ», είπε ο ιδιοκτήτης. «Αλλά ήταν αυτό το παράξενο πράσινο χρώμα και-»

Σταμάτησε, φρύνοντας το φρύδι του καθώς κοίταξε την πίσω πόρτα.

Μια μικρή κίτρινη λακκούβα από κατούρα διαρρέει κάτω από την πόρτα, διευρύνεται σε μια λίμνη καθώς συγκεντρώνεται προς τα παπούτσια μου.

«Λυπάμαι πολύ», είπα, βγάζοντας χαρτοπετσέτες και τα βάτα κάτω από την πόρτα με το πόδι μου. Άκουσα βήματα και ο Μάνι μουρμουρίζει στον Κεκόα. «Αυτός είναι ο σκύλος μου και είναι πραγματικά αναστατωμένος, είμαι εδώ μαζί σου και όχι μαζί της».

Ο ιδιοκτήτης του Tank γέλασε. «Το Tank είναι με τον ίδιο τρόπο», είπε.

«Έφαγε έναν καναπέ πέρυσι όταν τον αφήσαμε μόνο του κατά τη διάρκεια της 4ης Ιουλίου».

"Ενας καναπές?" Ρώτησα.

«Ένας καναπές», επιβεβαίωσε, βγάζοντας το κινητό του για τη φωτογραφική απόδειξη. Δεν αστειεύτηκε.

Απόσπασμα από το βιβλίο ALL DOGS GO TO KEVIN της Jessica Vogelsang. © 2015 από την Jessica Vogelsang, DVM. Ανατυπώθηκε με άδεια της Grand Central Publishing. Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.